Transformer un bâtiment existant en établissement de santé implique de répondre à des contraintes techniques et réglementaires tout en créant des espaces adaptés aux professionnels qui y travaillent et aux patients qui les fréquentent.
C’est dans ce contexte que Synergy Travaux a accompagné Ramsay Santé dans la transformation d’un bâtiment destiné à accueillir un hôpital de jour en psychiatrie infantile.
Le projet devait intégrer des interventions importantes sur les installations techniques et l’aménagement intérieur, avec une contrainte supplémentaire : l’ensemble des travaux devait être réalisé en seulement deux mois.
De la création du système de climatisation à l’aménagement des espaces thérapeutiques, le chantier a nécessité de coordonner de nombreux corps d’état tout en respectant le concept imaginé par Ramsay Santé pour offrir aux jeunes patients un environnement accueillant et rassurant.
- Un hôpital de jour en psychiatrie infantile : Synergy Travaux a transformé un bâtiment existant pour le groupe Ramsay Santé.
- Deux mois de travaux : l’ensemble des interventions techniques et architecturales devait être coordonné dans un calendrier particulièrement contraint.
- Un défi technique majeur : créer un système de climatisation pour l’ensemble du plateau tout en adaptant l’électricité, les réseaux, les sanitaires et la sécurité incendie.
- Un environnement pensé pour les jeunes patients : couleurs, sols, papiers peints et agencements ont été conçus pour créer des espaces accueillants et rassurants.
Le projet : transformer un bâtiment existant en établissement de santé
L’objectif du projet était de transformer un bâtiment existant pour permettre l’ouverture d’un nouvel hôpital de jour spécialisé en psychiatrie infantile.
Le futur établissement devait accueillir à la fois de jeunes patients, les professionnels chargés de leur accompagnement et les équipes de l’établissement. L’organisation des espaces devait donc répondre à différents usages : espaces thérapeutiques, postes de soin, zones communes, sanitaires, cuisine ou encore espaces de détente destinés au personnel.
Au-delà de l’aménagement intérieur, la transformation nécessitait également une intervention importante sur les équipements techniques du bâtiment afin de les adapter à son nouvel usage.
Le tout devait être réalisé dans un calendrier particulièrement contraint : deux mois de travaux avant la livraison du site.
Cette transformation nécessitait donc d’aborder le projet dans son ensemble, en coordonnant les lots architecturaux et techniques plutôt que de considérer chaque intervention indépendamment.
Les contraintes d’une rénovation d’établissement de santé
Pour approfondir ces questions, consultez notre article consacré à l’aménagement d’un ERP et à sa réglementation.
Respecter un calendrier de deux mois
À ces contraintes s’ajoutait un délai particulièrement court.
La livraison du nouvel établissement était attendue deux mois après le début des travaux. Le planning et l’enchaînement des interventions devaient donc être précisément organisés pour permettre aux différents corps de métier de travailler sans ralentir l’avancement général du chantier.
Des travaux complets pour transformer les espaces
Le projet a nécessité des interventions aussi bien sur l’enveloppe intérieure des locaux que sur leurs installations techniques.

Sols, murs, plafonds et cloisonnement
Les espaces ont été entièrement retravaillés afin de créer la nouvelle organisation nécessaire au fonctionnement de l’hôpital de jour.
Les sols ont été remplacés par un revêtement PVC adapté à l’environnement médical, tandis que les murs et plafonds ont été rénovés.
Le cloisonnement a permis de structurer les différentes fonctions de l’établissement et de créer les espaces thérapeutiques, les postes de soin ainsi que les différentes zones destinées aux patients et au personnel.
Les finitions ont ensuite été réalisées conformément à la charte définie pour le projet, avec un travail spécifique sur les couleurs et les revêtements.
Climatisation, électricité et réseaux
La partie technique représentait un enjeu majeur du chantier.
L’installation électrique a été reprise afin de répondre à la nouvelle organisation du bâtiment. Les travaux ont notamment concerné l’éclairage et le réseau informatique, nécessaires au fonctionnement quotidien de l’établissement.
Sanitaires et sécurité incendie
Les sanitaires ont également été rénovés afin de les adapter au nouvel établissement et aux exigences applicables aux ERP.
En parallèle, un système de détection incendie a été installé.
Ces interventions techniques devaient être coordonnées avec le cloisonnement, l’électricité et les finitions afin que chaque équipement soit correctement intégré à la nouvelle configuration.
Des agencements adaptés aux différents usages
La transformation concernait enfin l’agencement des différents espaces nécessaires au fonctionnement de l’hôpital de jour.
Synergy Travaux est notamment intervenu sur la cuisine, les espaces thérapeutiques, les postes de soin et les espaces de détente destinés au personnel.
Chaque zone devait répondre à un usage spécifique tout en s’intégrant dans un projet intérieur cohérent à l’échelle de l’établissement.
Concevoir un environnement adapté aux jeunes patients

Dans un établissement destiné à accueillir des enfants et adolescents en psychiatrie, le projet ne pouvait pas être abordé uniquement sous l’angle technique.
Ramsay Santé souhaitait créer un environnement accueillant, chaleureux et rassurant pour les jeunes patients.
Ce parti pris s’est traduit concrètement dans les choix d’aménagement et de finition : couleurs, sols, papiers peints et traitement des différents espaces ont été pensés selon le concept décoratif défini pour l’établissement.
Comme l’explique Marina Monteiro :
« L’objectif du concept décoratif était de créer un lieu accueillant, chaleureux, rassurant pour les jeunes patients. Le choix des sols, des teintes chaudes et des papiers peints ludiques y contribue fortement. »
Le rôle des travaux était donc de traduire ce concept dans la réalisation, tout en intégrant les contraintes techniques du bâtiment.
Cette articulation entre usage, conception et réalisation est particulièrement importante dans les projets d’aménagement d’espaces de santé : les choix architecturaux doivent pouvoir cohabiter avec les installations et équipements indispensables au fonctionnement du site.
Réemployer l’ancien portail de l’hôpital

Tous les éléments existants n’ont pas été remplacés.
L’ancien portail de l’hôpital a notamment été conservé et réemployé dans le nouvel aménagement. Plutôt que de le supprimer, il a été modernisé et équipé d’un système de badges permettant au personnel de contrôler les accès.
Ce choix a permis de conserver un élément du bâtiment tout en l’adaptant aux nouveaux besoins de l’établissement.
C’est un exemple concret de la manière dont un projet de rénovation peut s’appuyer sur l’existant : transformer et adapter lorsque cela est pertinent plutôt que remplacer systématiquement.
Un établissement de santé livré en deux mois
La diversité des travaux à réaliser rendait la contrainte de calendrier particulièrement structurante.
Sol, murs, plafonds, cloisonnement, électricité, réseau informatique, climatisation, sanitaires, sécurité incendie et agencements devaient être réalisés et coordonnés dans une période de deux mois.
Pour tenir ce délai, l’enchaînement des différents corps d’état devait être organisé afin que chaque intervention puisse commencer au bon moment sans bloquer les suivantes.
Comme sur de nombreux chantiers de rénovation, des imprévus sont également apparus pendant les travaux. Leur traitement devait être suffisamment rapide pour ne pas remettre en cause le calendrier global.
Marina Monteiro souligne notamment cette capacité d’adaptation :
« Comme souvent, des imprévus sont apparus. Ils ont été gérés de manière très positive par les équipes. »
À la livraison, le calendrier fixé par la maîtrise d’ouvrage avait été respecté.
Le retour d’expérience de Ramsay Santé
Synergy Travaux et la rénovation des établissements de santé
Ce projet réalisé pour Ramsay Santé illustre plusieurs dimensions propres aux travaux dans un établissement de santé : transformation d’un bâtiment existant, adaptation des installations techniques, prise en compte des contraintes réglementaires, réalisation d’aménagements spécifiques et coordination de nombreux corps d’état dans un calendrier contraint.
L’enjeu était ici de réunir ces différentes interventions dans un même projet pour permettre l’ouverture d’un hôpital de jour fonctionnel et conforme au concept défini par Ramsay Santé.
Synergy Travaux accompagne les acteurs du secteur dans leurs projets de rénovation et d’aménagement d’espaces de santé, depuis l’étude des contraintes du bâtiment jusqu’à la coordination et la réalisation des travaux.
Vous préparez la rénovation ou l’aménagement d’un établissement de santé ? Synergy Travaux peut vous accompagner dans la conception, la coordination et la réalisation de votre projet.






